「看著我，這是一個世紀特寫！」

　　嗯，我想在這一刻，褚蘭特的確是值得注目的。因為他接下來講了百年來從沒看過從偵探嘴中溜出的一連串長的要死、甜的要命，而且激動莫名（在跟發現案情相關證物無關）的綿綿情話。

　「……要讓我的靈魂得到解脫，就必須把我的心聲開放出來。這都是實話，自從第一次見到你，就讓我困擾到現在。頭一次是在你不知情的狀況下，……你的美麗充塞了我的心，那時在陽光和海風中，所有的生命都一起為你譜了一首動聽的樂曲，那音符一直飄在我心裡面。即使後來沒有在和你見面，你的倩影仍會成為我永久的回憶。……我只知道你身上散發出強大的魅力，將我團團圍住，……直到那一天，我心裏的愛慕仍如一池靜水，只是感覺到那種縹緲虛幻的魅力。……要是你無法愛我，今後我的生命不可能再完整，我深愛著你如雲海般的□髮，還有你的嗓音……」

　　（撿起掉了滿地的雞皮疙瘩）
　　我好喜歡這本小說。即使班萊特幾乎嘲諷了所有的神探所具備的姿態，褚蘭特仍是深具魅力的。不只在於他的裝模作樣、「以理性為依歸」，更在於《最後一案》本身那樣峰迴路轉的劇情、揭示了人性的奇詭莫測，與……那樣紳士而肉麻的愛情表現。
　　「中規中矩的結局。結婚與死亡、高尚情操的犧牲與奇蹟般的復活、悲慘的離別與意外的團圓、四處碰壁與夢想實現」上述是十九世紀小說的基本特徵，而《褚蘭特最後一案》或許只遺漏了「中規中矩的結局」一項，其他的可是樣樣得點。怎麼想，都覺得他精彩在同時滿足了閱讀言情／通俗小說與閱讀推理小說時的兩種最迫切的渴望。