影劇筆記

什麼都沒有,就是我們的驕傲:飛翔吧!埼玉

先感謝傳影互動邀我去看本作試片。老實說我是什麼都不曉得就去了,結果就是整場戲笑得跟白癡一樣。最近因為時事的關係一直覺得相當鬱悶,沒想到這部電影竟然能帶來這麼棒的歡笑體驗。決定一定要找時間再去二刷。

《飛翔吧!埼玉》的故事講來其實簡單:在架空世界裡,有個長得跟日本很像的國家,裡面有個東京都,與不靠海的埼玉縣。埼玉縣長久以來承受著各式各樣的歧視與嘲笑(笨蛋玉、臭玉、俗玉、傻玉……我本來以為頂多念三五個就結束了吧,沒想到角色竟然一直一直沒停,各式各樣的蔑稱堪稱源源不絕地竄出,真的是太驚人了!)與首善之都的東京之間,更是維持著相當緊張的關係--埼玉縣民不獲允准,不得進入東京,違者會被抓起來唷!

年過40的Gackt飾演打扮浮誇的高中生,結果還是很帥是怎麼一回事!!!!!!

但今日的埼玉縣,已經看不到這樣的通行證制度了。這是為什麼呢?趕著去東京舉行訂婚的埼玉縣民一家,在路上收聽埼玉當地的廣播電台時,電台DJ娓娓地道來一個古老的傳說--在很久很久以前,飽受欺凌的埼玉縣民,最想做的事情,就是廢除不平等的通行證制度。為此,出現了神秘組織「埼玉解放戰線」。他們費盡心力,培養出了毫無「鄉下臭」的留美歸國子女麻實麗(Gackt飾),並讓他轉學到東京名門學校,專門生產政治明星的白鵬堂學院,意圖從內部顛覆體制。

二階堂富美飾演學院學生會長、未來的東京都知事白鵬堂百美,是地域歧視的代表人物。

俊帥的麻實麗很快地引起校園的注意。然而他卻因維護學園中地位最低的Z班學生,而與站在校園權力頂端的學生會長白鵬堂百美交惡。百美就像其他東京都人一樣,是個徹頭徹尾的地域歧視者。

觀念天差地遠的兩人,會激出什麼樣的火花呢?

觀念天差地遠的兩人,會激出什麼樣的火花呢?這個火花又要怎麼從校園燒到外部去呢?才這樣想著,劇情就給我來個急轉直下:麻實麗贏了百美的挑戰,然後兩人一吻泯恩仇。(麻實麗:「啊這是我在國外養成的習慣。」最好是啦你!)老實說我覺得當場所有觀眾都一臉????這個發展之出乎人意料之外,讓電影裡那一家子開車要去訂婚會場的聽眾都一邊吐槽「這不就是BL嘛!」害我笑的超大聲。

百美開始對吻了他的麻實麗念念不忘,甚至在麻實麗因不肯對埼玉縣鳥灰斑鳩下腳(這邊竟然用了踏繪的典故!)而暴露身分之後,百美也拋棄了對地域的歧視觀念,追著麻實麗展開了逃亡與反叛的生涯。最後麻實麗靠著精蟲沖腦的百美,終於完成了建國,呃不,我是說廢除通行證的大業。

《飛翔吧!埼玉》對我來說,在很多方面都是蠻精彩的片子。首先在敘述上雖然典型,但完全不拖泥帶水,有相當俐落的感覺。因此就算某種程度上可預知故事的發展,但因節奏掌握得當,實際在觀看的時候竟然一點都不覺得無聊。其次是導演很能掌握全片的風格,讓本片即使參雜了過於華麗的寶塚舞台劇風、近科幻都市風、浮誇的舊時代江戶風與真實的現代世界等等看起來一點都不搭嘎的風格,竟然可以毫無違和感的搭配在一起。另外,劇中劇的形式,也巧妙地串連起架空的過去與真實的現代。那個在浮誇與扎眼之間的拿捏真的是很厲害!整部片看下來,我最佩服的就是這點了。

另外很佩服的,是編劇在地域梗的表現上相當優秀。按理說,地域梗是一個非常限定的笑點,大抵只有在共同生活圈的人能夠理解。但《飛翔吧!埼玉》卻能解釋的深入淺出。相信在這部片之後,大家對埼玉縣的印象應該會更深刻了吧哈哈哈哈。

我自己最愛的一個梗是埼玉縣和千葉縣在最後的大戰中祭出各自的名人海報。看到埼玉縣亮出反町隆史和竹野內豐兩人,而千葉縣大將在那邊碎碎念「這個沒有海的縣竟然敢…」的時候我真的是快笑瘋哈哈哈哈哈,因為這兩人的成名大作就是《海灘男孩》啊!反町和竹野當初在拍的時候有因此熱淚盈眶嗎?

最後的大戰,真實地讓人感到一絲不安

然而,在搞笑之外,《飛翔吧!埼玉》其實也有著出乎意料之外的嚴肅層面。比如先前提過的「踏繪」情節,其中便蘊藏了日本迫害基督教的歷史印記。而在最後的大戰中,普通民眾挺身而出,對抗有著盾牌、警棍與水車等齊全裝備的警察部隊的場面,也讓人不安地聯想到了才剛過不久的太陽花,與如今正方興未艾的反送中。

《飛翔吧!埼玉》抒發的是作者魔夜峰央旅居埼玉期間的情感,表達的是人民對不公制度的憤怒。這一切都是虛擬的故事,然而虛擬與現實的距離,卻遠遠比我們所以為的要更貼近許多。

發表迴響